منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
اهلا وسهلا بك
عزيزي الزائر في منتدى تكنولوجيا العين الذهبية


اذا كانت هذه زيارتك الاولى لنا يشرفنا انضمامك لاسرة منتدانا

وان لم تكن هذه زيارتك الاولى فوقتا ممتعا برفقتنا

ولا تنسى المنتدى يحتاج الى تفعيل الاشتراك من ايميلك



 
الرئيسيةموقع المنتدىالتسجيلدخول
آخر المواضيع
الموضوع
تاريخ ارسال المشاركة
بواسطة
exposé sur IEEE 802.11C
Oil Movement, Storage and Troubleshooting 2018
لعبة GTA San Andreas بحجم 5 ميقا
Tekken 3 لعبة القتال الرائعة 30 ميغا فقط
فيفا 2010 كامله جاهزة للتحميل المباشرfifa 2010 full مضغوطة بحجم 32 ميجا فقط
برنامج فتح ملفات اوفيس 2007 بواسطة اوفيس 2003
دورة في المعايير والضوابط الشرعية للتسهيلات الأئتمانية الإسلامي
دورة في النظافة والتطهير بمصانع الأغذية
دورة في تصميم الاستبيان في البحوث التجارية والتسويقية
حلول تمارين كتاب الرياضيات السنة الثانية ثانوي علوم تجريبية
الأربعاء سبتمبر 26, 2018 12:36 am
الأحد نوفمبر 05, 2017 1:08 pm
الأربعاء نوفمبر 01, 2017 11:29 pm
الأربعاء نوفمبر 01, 2017 11:22 pm
الأربعاء نوفمبر 01, 2017 11:15 pm
السبت أكتوبر 28, 2017 9:09 am
الأربعاء أكتوبر 25, 2017 2:38 pm
الأحد أكتوبر 22, 2017 1:45 pm
الثلاثاء أكتوبر 17, 2017 12:18 pm
الثلاثاء أكتوبر 10, 2017 7:24 pm
yas
الخليج للتدريب
Nadhir
Nadhir
Nadhir
عبداللطيف محمود رضوان
الخليج للتدريب
الخليج للتدريب
الخليج للتدريب
kohana1688

شاطر | 
 

 كتاب how to translate

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
عزي إيماني

كتاب how to translate Master10
عزي إيماني

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 26/08/2008
مواضيع العضو مواضيع العضو : 22266
العمر العمر : 31
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : صاحب مقهى انترنت Al King Cyber Café
المزاج المزاج : i am very cool
الدولة الدولة : الجزائــــــــر
نقاط نقاط : 26284
السٌّمعَة السٌّمعَة : 134
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كتاب how to translate M8l9gl
وسام الجدارة

كتاب how to translate Empty
http://www.emanway.com/
مُساهمةموضوع: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالجمعة ديسمبر 18, 2009 11:28 pm

كتاب عربي رائع , يعلمك قواعد الترجمة وأفضل الطرق لتجنب الأخطاء الشائعة فيها , مع شرح للعديد من المصطلحات وكيفية ترجمتها .


عنوان الكتاب : كيف تترجم ؟
how to translate

إعداد : محمد حسن يوسف ... ( مدير برنامج الترجمة بالجامعة الأمريكية – الكويت " سابقا " )

الفهرس :

الفصل الأول – ماهية الترجمة وكيفيتها
1-استراتيجية الترجمة
2-دور المترجم
3-أنواع الترجمة
4-مستويات التحليل اللغوية
5-أساليب الترجمة
6-الخروج عن القياس في اللغة
7-الترجمة: فن أم علم؟
8-قواعد الترجمة

الفصل الثاني – صعوبات الترجمة ومشاكلها
1-إيجاد المعنى الملائم للمفردات
2-الاختلاف الثقافي والبيئي
3-استخدام الكلمة
4-التذكير والتأنيث
5-العدد في اللغة
6-الزمن في اللغة
ملحق: الفعل
7-توافق الكلمات
8-التعبيرات الاصطلاحية
9-الاختصارات
10-الأسماء المركبة
11-الزوائد
12-علامات الوقف
13-الأسلوب

كتاب how to translate 48363


الموضوع الأصلي : كتاب how to translate  المصدر : منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
عزي إيماني ; توقيع العضو


اذا لم تجد عدلاً بمحكمة الدنيا
فارفع ملفك لمحكمة الآخرة
فإن الشهود ملائكة والدعوى محفوظة
والقاضي أحكم الحاكمين


سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
استغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القــيوم و أتـوب إليـه

إجابتك على هذا السؤال !
تحدد مصيرك.. لا مصيري..
فاحذر من الأسئلة الذكية ؟
كقولهم : أيهما أثقل "طن حديد" أم "طن حرير" ؟
فمثل هذه الأسئلة.. اختبار لقوة الإدراك.. والتمعن !
وليست لقياس سرعة البديهة..
كما قالوا : إذا كان الكلام من فضة ! فالسكوت من ذهب

دسـتـــور و قـــانـــون الـمـنـتـــــدى - ادخل واقرا حتى لا يحذف موضوعك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد عبد ربة
عضو مبتديء
عضو مبتديء
محمد عبد ربة

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 10/11/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 3
العمر العمر : 34
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : مهندس
المزاج المزاج : كويس
الدولة الدولة : السعودية
نقاط نقاط : 3
السٌّمعَة السٌّمعَة : 0
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالسبت ديسمبر 19, 2009 4:31 pm

يارب يفتح بعد لما ابعت الرسالة دة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أحمد7
عضو فعال
عضو فعال
أحمد7

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 15/11/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 51
العمر العمر : 48
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : تعليم
المزاج المزاج : رومانسي
الدولة الدولة : الجزائر
نقاط نقاط : 51
السٌّمعَة السٌّمعَة : 0
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالسبت ديسمبر 19, 2009 6:25 pm

شكرا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عزي إيماني

كتاب how to translate Master10
عزي إيماني

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 26/08/2008
مواضيع العضو مواضيع العضو : 22266
العمر العمر : 31
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : صاحب مقهى انترنت Al King Cyber Café
المزاج المزاج : i am very cool
الدولة الدولة : الجزائــــــــر
نقاط نقاط : 26284
السٌّمعَة السٌّمعَة : 134
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كتاب how to translate M8l9gl
وسام الجدارة

كتاب how to translate Empty
http://www.emanway.com/
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالسبت ديسمبر 19, 2009 6:48 pm

العفووو شكرا لمروركمـ كتاب how to translate 244974

الموضوع الأصلي : كتاب how to translate  المصدر : منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
عزي إيماني ; توقيع العضو


اذا لم تجد عدلاً بمحكمة الدنيا
فارفع ملفك لمحكمة الآخرة
فإن الشهود ملائكة والدعوى محفوظة
والقاضي أحكم الحاكمين


سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
استغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القــيوم و أتـوب إليـه

إجابتك على هذا السؤال !
تحدد مصيرك.. لا مصيري..
فاحذر من الأسئلة الذكية ؟
كقولهم : أيهما أثقل "طن حديد" أم "طن حرير" ؟
فمثل هذه الأسئلة.. اختبار لقوة الإدراك.. والتمعن !
وليست لقياس سرعة البديهة..
كما قالوا : إذا كان الكلام من فضة ! فالسكوت من ذهب

دسـتـــور و قـــانـــون الـمـنـتـــــدى - ادخل واقرا حتى لا يحذف موضوعك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
المصري بهاء الدين
عضو مبتديء
عضو مبتديء
المصري بهاء الدين

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 19/10/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 14
العمر العمر : 51
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : محاسب
المزاج المزاج : حزيييييييييييييييييييين
الدولة الدولة : مصر
نقاط نقاط : 15
السٌّمعَة السٌّمعَة : 1
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 20, 2009 9:14 am

جزاكم الله كل خير

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
milo513
عضو مبتديء
عضو مبتديء
milo513

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 26/09/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 11
العمر العمر : 30
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : معلم
المزاج المزاج : عصبي
الدولة الدولة : فلسطين
نقاط نقاط : 11
السٌّمعَة السٌّمعَة : 0
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 20, 2009 5:27 pm

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;lllllllllll

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نورالدين العايب
عضو فعال
عضو فعال
نورالدين العايب

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 11/05/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 65
العمر العمر : 31
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : طالب
المزاج المزاج : عادي
الدولة الدولة : الجزائر
نقاط نقاط : 65
السٌّمعَة السٌّمعَة : 0
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 20, 2009 6:27 pm

مشكور

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عزي إيماني

كتاب how to translate Master10
عزي إيماني

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 26/08/2008
مواضيع العضو مواضيع العضو : 22266
العمر العمر : 31
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : صاحب مقهى انترنت Al King Cyber Café
المزاج المزاج : i am very cool
الدولة الدولة : الجزائــــــــر
نقاط نقاط : 26284
السٌّمعَة السٌّمعَة : 134
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كتاب how to translate M8l9gl
وسام الجدارة

كتاب how to translate Empty
http://www.emanway.com/
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 20, 2009 11:10 pm

شكرا لمروركم

الموضوع الأصلي : كتاب how to translate  المصدر : منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
عزي إيماني ; توقيع العضو


اذا لم تجد عدلاً بمحكمة الدنيا
فارفع ملفك لمحكمة الآخرة
فإن الشهود ملائكة والدعوى محفوظة
والقاضي أحكم الحاكمين


سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
استغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القــيوم و أتـوب إليـه

إجابتك على هذا السؤال !
تحدد مصيرك.. لا مصيري..
فاحذر من الأسئلة الذكية ؟
كقولهم : أيهما أثقل "طن حديد" أم "طن حرير" ؟
فمثل هذه الأسئلة.. اختبار لقوة الإدراك.. والتمعن !
وليست لقياس سرعة البديهة..
كما قالوا : إذا كان الكلام من فضة ! فالسكوت من ذهب

دسـتـــور و قـــانـــون الـمـنـتـــــدى - ادخل واقرا حتى لا يحذف موضوعك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
med27
عضو مبتديء
عضو مبتديء
med27

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 13/09/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 17
العمر العمر : 37
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : genie civil
المزاج المزاج : normal
الدولة الدولة : Algerie
نقاط نقاط : 17
السٌّمعَة السٌّمعَة : 0
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالسبت ديسمبر 26, 2009 10:13 pm

شكرا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هدى
عضو متطور
عضو متطور
هدى

بيانات العضو
الجنس الجنس : انثى
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 22/05/2009
مواضيع العضو مواضيع العضو : 482
العمر العمر : 26
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : الترفيه
المزاج المزاج : متقلب
الدولة الدولة : الجزائر
نقاط نقاط : 932
السٌّمعَة السٌّمعَة : 2
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كاتبة مميزة

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 27, 2009 1:08 am

شكرا لك اخي عزي
كتاب how to translate 66147

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عزي إيماني

كتاب how to translate Master10
عزي إيماني

بيانات العضو
الجنس الجنس : ذكر
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 26/08/2008
مواضيع العضو مواضيع العضو : 22266
العمر العمر : 31
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : صاحب مقهى انترنت Al King Cyber Café
المزاج المزاج : i am very cool
الدولة الدولة : الجزائــــــــر
نقاط نقاط : 26284
السٌّمعَة السٌّمعَة : 134
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كتاب how to translate M8l9gl
وسام الجدارة

كتاب how to translate Empty
http://www.emanway.com/
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأحد ديسمبر 27, 2009 2:56 am

شكرا لمروركم

الموضوع الأصلي : كتاب how to translate  المصدر : منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
عزي إيماني ; توقيع العضو


اذا لم تجد عدلاً بمحكمة الدنيا
فارفع ملفك لمحكمة الآخرة
فإن الشهود ملائكة والدعوى محفوظة
والقاضي أحكم الحاكمين


سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
استغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القــيوم و أتـوب إليـه

إجابتك على هذا السؤال !
تحدد مصيرك.. لا مصيري..
فاحذر من الأسئلة الذكية ؟
كقولهم : أيهما أثقل "طن حديد" أم "طن حرير" ؟
فمثل هذه الأسئلة.. اختبار لقوة الإدراك.. والتمعن !
وليست لقياس سرعة البديهة..
كما قالوا : إذا كان الكلام من فضة ! فالسكوت من ذهب

دسـتـــور و قـــانـــون الـمـنـتـــــدى - ادخل واقرا حتى لا يحذف موضوعك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
احساس
مراقبة منتدى
مراقبة منتدى
احساس

بيانات العضو
الجنس الجنس : انثى
تاريخ التسجيل تاريخ التسجيل : 31/08/2008
مواضيع العضو مواضيع العضو : 21964
العمر العمر : 26
الشغل/الترفيه الشغل/الترفيه : الآن أدرس
المزاج المزاج : مشتاقة
الدولة الدولة : الجزائر
نقاط نقاط : 24719
السٌّمعَة السٌّمعَة : 156
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : كتاب how to translate C13e6510
كتاب how to translate 4q1mz4
كتاب how to translate 14spkja
النشاط و التواجد

كتاب how to translate Empty
مُساهمةموضوع: رد: كتاب how to translate   كتاب how to translate Emptyالأربعاء ديسمبر 30, 2009 9:22 pm


دائما تعجز اقلامنا عن الرد
وتقف كلماتها وحروفها متلألأة
كنت هنا .. وأهنيك من القلب
علىابداعك الرااااااااااااااقي
يعطيك الف عااااافيهـ
جل احترامي
الف شكر لك




الموضوع الأصلي : كتاب how to translate  المصدر : منتدى تكنولوجيا العين الذهبية
احساس ; توقيع العضو


كتاب how to translate 17600
ليس ذنبي أن آلعقوٍل صغيرٍة أمآم فهمي
ڪُل مآ أدرٍڪته أن لي قناعاتي تميزني عن غيري ..

ومن تكلم عني بسوء ْ ~
يـــآشيخ فـدوهـ له {ذنوبي} مآتغلى عليه

كتاب how to translate 10705374926657250011
اللــهــم اشفي أمــي يــــــــــــا ربـــــ كتاب how to translate 124512
رجائي ان تـدعـــوا لامي بالشفاءولـ جمــيع مرضا المسلمين



دسـتـــور و قـــانـــون الـمـنـتـــــدى - ادخل واقرا حتى لا يحذف موضوعك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

كتاب how to translate

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

(( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ))


صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى تكنولوجيا العين الذهبية :: 
كايبا الاقسام التعليمية و التربوية
 :: 
منتدى تعليم اللغات الاجنبية
-
انتقل الى: