عزي إيماني
 الجنس : 
 تاريخ التسجيل : 26/08/2008
 مواضيع العضو : 22266
 العمر : 36
 الشغل/الترفيه : صاحب مقهى انترنت Al King Cyber Café
 المزاج : i am very cool
 الدولة : الجزائــــــــر
 نقاط : 26284
 السٌّمعَة : 134
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى : 
 |  موضوع: كتاب الحرب القذرة شهادة الضابط السابق حبيب سويدية فى القوات الخاصة الجزائرية الأحد أكتوبر 09, 2011 3:38 pm | |
| كتاب الحرب القذرة شهادة الضابط السابق حبيب سويدية فى القوات الخاصة الجزائرية  نبذة عن الكتاب من موقع الجزيرة:
في فرنسا ومن جراء هذا الكتاب, قامت الصحافة ولم تقعد خاصة على ما رآه
البعض تواطؤا رسميا مع الحكومة الجزائرية. أما في الجزائر فقد قامت أجهزة
الأمن والجيش ولم تقعد من جراء ما اعتبرته أخطر اتهام و"تزوير" يوجه لها
منذ بداية الأزمة بين النظام والمعارضة الإسلامية. وتم تنظيم ندوات وشهادات
معاكسة من قبل مواطنين من سكان القرى والأماكن التي ذكرها الكتاب تدحض ما
ورد فيه من أن مجازر نفذت فيها على يد الجيش.
مؤلف الكتاب حبيب سويدية (31 عاما) اضطر إلى مغادرة الجزائر في العام
الماضي وسعى للجوء إلى فرنسا بعدما سجن في الجزائر. وفي فرنسا قرر أن يتكلم
لتكون هذه هي المرة الأولى التي ينشر فيها عضو سابق في الجيش الجزائري
كتابا يتضمن شهادة صريحة وكاملة عن معنى أن تكون فردا في قواته الخاصة خلال
ذروة مواجهة الإسلاميين في الجزائر.
ويقول سويدية إن ما حمله على نشر الكتاب هو الشعور بالندم ومحاولة هدم جدار
الصمت الذي يحيط بجرائم الجيش, مشيرا إلى "رغبته في إراحة ضميره وتحرير
نفسه" من المشاركة في تلك الجرائم التي ترتكب بحق الإنسانية بفضحها وشجبها
بأشد النعوت والأوصاف. ويقول "لقد شاهدت الكثير الكثير من انتهاك الكرامة
الإنسانية إلى حد لا يمكنني البقاء معه صامتا".
يحاول سويدية تناول الاختلال في النظر إلى ما يجري في الجزائر, فبينما
تتسلط الأضواء الإعلامية بقوة على أعمال الإسلاميين الإرهابية وتشجب وتدان،
غالبا ما تهمش الأعمال المهولة التي ارتكبها الجيش أو يجرى تجاهلها, ويعيد
ذلك في جانب منه إلى الشعار الغربي الجديد "خطر الأصولية الإسلامية" الذي
حل محل الشعار القديم "خطر الشيوعية".
أما العامل المباشر الذي حمل سويدية على تسطير شهادته في هذا الكتاب فكانت
زيارة الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة في يونيو/ حزيران 2000 إلى
فرنسا. فهو يقول إنه شعر بالاشمئزاز من الحفاوة البالغة التي استقبلته بها
الحكومة الفرنسية بوتفليقة وتغاضيها عن كل انتهاكات حقوق الإنسان المريعة
التي ارتكبتها حكومته في الجزائر, وتغليبها للاعتبارات السياسية
والاقتصادية عليها.
تطوع سويدية -صاحب الخلفية الاجتماعية المتواضعة والمنحدر من ولاية تبسة
الجزائرية والذي انضم إلى صفوف الجيش عام 1989- ليس لأسباب مادية بل
لقناعات وطنية، إذ كان لايزال وهج جبهة التحرير الوطني التي حققت الاستقلال
للجزائر وأنهت الاستعمار الفرنسي شديدا في المخيلة العامة, كما أنه سعى
لخدمة بلاده كجندي في جيشها. ولكنه يقول إنه لم يخطر بباله حينها ما كان
ينتظره.
فعلى إثر الفوز الكبير للإسلاميين في الانتخابات المحلية عام 1990 والذي
عكس في جانب منه ملل الناس من حكم الحزب الواحد طيلة الأعوام الثلاثين
الماضية ومن الفساد والإهمال, بادر الجيش إلى خلع رئيس الوزراء مولود حمروش
وتنصيب أحمد غزالي محله. ويحاول المؤلف تصوير تصاعد الأحداث من وجهة نظره
وكيف انزلقت الجزائر ببطء في دوامة ثارات العين بالعين والاستفزازات
المتبادلة بين الإسلاميين والجيش.
ولكن يبقى أن المهم في رواية سويدية هو ما يرويه عن مشاهداته ومشاركاته
الشخصية في "القوات الخاصة" التي كانت مهماتها "قذرة" كما يقول. فبعد
انضمام سويدية إلى هذه القوات شهد بأم عينيه صنوف الرعب والعذاب، فمثلا
يقول إنه عاين حرق زملائه حدثا يبلغ 15 عاما وهو حي يرزق, كما وقف على مشهد
ذبح الجنود المتخفين على هيئة إرهابيين لمدنيين في قراهم, وإلقاء القبض
على مشتبه به وإعدامه دون الاكتراث بمحاكمته.
وهذه الشهادات التي تثير الاشمئزاز وتثير التساؤل عن دقتها في آن واحد،
تجعل هذا الكتاب متفردا في تسليط الضوء على مسائل لم يكشف عنها من قبل ليس
فقط فيما يتعلق بالمواجهة مع الإسلاميين بل وفيما يتعلق بكيفية تسيير
الأمور داخل الجيش الجزائري نفسه, وتشاؤم جنرالاته وغسل أدمغة جنوده, وكذا
عمليات التطهير الداخلية الرامية إلى تخليصه من أي أصوات معارضة,
والمخدرات, والتعذيب والإيذاء.. إلخ.
وحسب شهادة سويدية فإن ما شهدته سنوات الحرب المدنية الأولى (92-1995) من
جرائم، اقترفتها مجموعات محدودة العدد تتراوح بين خمسة آلاف إلى ستة آلاف
من أفراد القوات الخاصة. وخاضت هذه القوات "الخاصة" حربين أولاهما ضد
"الإرهابيين", ولم يجد سويدية غضاضة في المشاركة فيها. أما الأخرى والأهم
فهي "الحرب القذرة" في حق المدنيين من الجزائريين وهي التي شعر سويدية
تجاهها بالمقت الشديد وشجبها بقوة.
في عام 1993 -يقول سويدية- بدأت الشكوك تساوره حول "الجيش حسن السيرة الذي
يدافع عن الديمقرطية ضد الإسلاميين السيئين الذين يحاولون تدميرها". لكنه
بقي صامتا ولم يتحدث عن تلك الشكوك إلى الآن, الأمر الذي يطرح علامة
استفهام لا تني السلطات الرسمية في الجزائر تركز عليها في هجومها ضد سويدية
وكتابه والناشر الذي رعاه. لكن من ناحية أخرى فإن سويدية نفسه كان قد
اعتقل سنة 1995 ووجهت له تهمة "السرقة" رسميا, وهي التهمة التي نشرت
وقائعها السلطة وجاءت بشهودها بعدما نشر سويدية كتابه هذا. أما بحسب رواية
سويدية نفسه فإن سبب سجنه الحقيقي هو محاولة إسكاته وإبعاده أطول فترة من
الزمن بعد مشاهدته لحالات تعذيب قام بها ضباط في الجيش بحق معارضين إلى
درجة قتلهم, وكذلك بسبب انتقاده للمحاكمات السريعة التي جرت عليه نظرة
متشككة من قبل مرؤوسيه جوهرها أنه ليس متحمسا بما فيه الكفاية للعمل ضد
"الإرهابيين". وبحلول ذلك الوقت -أي توقيت سجنه- كان سويدية قد وصل إلى
قناعة بأنه ليس ثمة أي مبرر سياسي أو عسكري, يجيز تعذيب ومن ثم إعدام
المدنيين الأبرياء باسم الدفاع عن الديمقرطية.
والأمر الأكثر خلافية الذي يطرحه سويدية بتفصيل ومشاهدات وأدلة هو القول
بأن جنرالات الجيش الجزائري لم تكن لهم مصلحة في "استئصال" الإسلاميين. بل
إن الهدف الأساسي لأولئك الجنرالات كان في واقع الأمر هو تدمير أي معارضة
سياسية حقيقية في البلد من أجل الإبقاء على السلطة والموارد المالية في
أيديهم حتى لو أدى ذلك إلى دفع المجتمع كله إلى مربعات التطرف والعنف.
ويربط سويدية الصراع على الموارد المالية الذي يحدث داخل أوساط النخبة
العسكرية الحاكمة بنشوء مجموعات متنافسة أواخر الثمانينيات وأوائل
التسعينيات كانت تهدف إلى السيطرة على عوائد "البترودولار" الجزائري, وقادت
صراعاتها تلك إلى تدمير جوانب من الاقتصاد الجزائري, وإلى إبقاء حصة الأسد
في أيديها. وكانت النتيجة لكل ذلك هو التدهور الاقتصادي المريع والمتسارع
الذي شهدته الجزائر, وترافق مع حدة العنف الموجود بل وغذاه. ويزعم المؤلف
أن كبار ضباط الجيش قد أعاقوه وزملاءه من التخلص من الإسلاميين. ورغم أنهم
امتلكوا الوسائل العسكرية للقيام بذلك الاستئصال فإن الأوامر من القيادات
العليا كانت تصدر عادة لإيقاف عمليات هجومية محققة النجاح فيما لو تمت, أو
قبل إتمامها بنجاح. كما أنه يقول إنه في العديد من الحالات كانت تلك
القيادات تتوقف عن تزويد الجيش بالأسلحة اللازمة للقيام بالعمليات المخطط
لها.
ويبقى من المهم القول إنه رغم أن عرض سويدية مختصر وشجاع وشخصي, وأن
خلاصاته تبعث الحزن والرعب فإن ثمة سؤالا كبيرا يظل يرافق قارئ هذا الكتاب
على مدى فصوله الثلاثة عشر. وهذا السؤال هو حول كيفية حصول سويدية على هذا
الكم من المعلومات وهو عمليا لم يكن سوى ضابط صغير في جهاز عسكري ضخم منخرط
في عمليات عسكرية واسعة النطاق ومتباعدة.
صحيح أن هناك 150 ألف شخص قتلوا وآلاف الناس اعتبروا في عداد المفقودين
وآلافا آخرين تعرضوا للتعذيب وترملت آلاف النساء وتيتم آلاف الأطفال، ودب
الشلل في المجتمع وحل الدمار في الاقتصاد, لكن من المؤكد أن الكتاب يقدم
جزءا بسيطا من الحقيقة المفجعة التي كانت وراء كل تلك المآسي.
والأكثر ترويعا بين كل هذا أن كثيرا من الأشخاص المسؤولين عن كل هذا
لايزالون في السلطة ويحظون بالاحترام الشديد على المسرح الدولي, الأمر الذي
يتطلب بحق -كما ينادي المؤلف- تشكيل لجنة وطنية لتقصي الحقائق على شاكلة
لجنة المصالحة الوطنية في جنوب أفريقيا لمحاكمة المذنبين وتأهيل الضحايا.
وعلى العموم فإنه يمكن القول إنه إذا كانت نصف الشهادات التي يوفرها كتاب
سويدية حقيقية فإنه يقدم شهادة مرعبة حقا.
المصدر: الجزيرة
===================================
عنوان الكتاب: الحرب القذرة
المؤلف: حبيب سويدية
ترجمة: روز مخلوف
دار النشر: ورد للطباعة والنشر والتوزيع
عدد المجلدات: 1
عدد الصفحات: 213
حجم الملف: 11.2 ميغابايت
للتحميل:
حمل من هنا  |
|
ايميلي فتاة الرياح
عضو مميز
الجنس : 
تاريخ التسجيل : 04/08/2011
مواضيع العضو : 1754
العمر : 28
الشغل/الترفيه : تلميذة
المزاج : Iam very sad
الدولة : الجزائر
نقاط : 2130
السٌّمعَة : 9
توقيــــع اسلاميـ لأعضاء المنتــــدى :
| |
السبت فبراير 04, 2023 8:26 pm
